Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بآسيا، أبلغت البلدان الواقعة في منطقتي جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا دون الإقليميتين عن معظم الموارد التي أتاحتها البلدان الأطراف المتقدمة لمكافحة التصحر وتدهور الأراضي والجفاف، تليها - بدرجة أقل - البلدان الواقعة في شرق آسيا على الرغم من تركيزها الأقل على التصحر (قارن بين التعهدات الاسمية والتعهدات المرجحة في الجدول 4) (الأشكال 22-24).
English[en]
As regards Asia, the countries in the South Asian and South East Asian subregions reported the most resources made available by developed country Parties to combat DLDD, and also to a lesser extent countries in East Asia, with, however, a lesser focus on desertification (compare nominal to weighted commitments in table 4) (figures 22–24).
Spanish[es]
En Asia, los países que notificaron una mayor recepción de recursos financieros de países Partes desarrollados para combatir la DDTS fueron los países de las subregiones de Asia Meridional y Asia Sudoriental, y también en menor medida los países de Asia Oriental, aunque con menor énfasis en la desertificación (compárense los compromisos nominales y ponderados en el cuadro 4; véanse también los gráficos 22 a 24).
French[fr]
En ce qui concerne l’Asie, les pays des sous-régions d’Asie du Sud et du Sud-Est ont indiqué avoir bénéficié de la plus grande partie des ressources financières fournies par les pays développés parties pour lutter contre la DDTS de même que, dans une moindre mesure, les pays d’Asie de l’Est pour lesquels toutefois, l’aide a été moins axée sur la désertification (voir la comparaison des engagements en valeur nominale et des engagements pondérés au tableau 4) (fig. 22 à 24).
Russian[ru]
Что касается Азии, то о наибольшем объеме ресурсов, предоставленных развитыми странами − Сторонами Конвенции для борьбы с ОДЗЗ, сообщили страны субрегионов Южной Азии и Юго-Восточной Азии, и о несколько меньшем − страны Восточной Азии, однако с меньшим упором на борьбу с опустыниванием (ср. номинальные и взвешенные обязательства в таблице 4) (рисунки 22−24).
Chinese[zh]
在亚洲,南亚和东南亚次区域是接受发达国家缔约方防治荒漠化、土地退化和干旱资金最多的国家,其次是东亚国家,但重点不是荒漠化(表4将名义承诺数额与加权承诺数额相比较)(图22-24)。