Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Govoris ljudima da su bili velikasi u prijasnjim zivotima.
English[en]
You tell people they were royalty in a previous lifetime.
Spanish[es]
Dices a las personas que fueron de la realeza en una vida anterior.
Hungarian[hu]
Azt mondod az embereknek, hogy királyok voltak az előző életükben.
Polish[pl]
Mówisz ludziom, że byli królami w poprzednim życiu.
Portuguese[pt]
Dizes às pessoas que foram importantes nas vidas passadas.
Romanian[ro]
Le spui oamenilor că au fost de vită regală într-o viată anterioară.
Serbian[sr]
Kažeš ljudima da su bili kraljevi u prošlom životu.
Turkish[tr]
Insanlara önceki hayatlarinda kraliyet ailesi bireyleri olduklarini söylüyorsun.