Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Моля ви.
Czech[cs]
" Prosím, nedělejte to.
German[de]
" Bitte nicht.
Greek[el]
" Παρακαλώ όχι.
English[en]
" Please, don't.
French[fr]
" S'il vous plaît, non.
Hebrew[he]
" אנא מכן, לא.
Croatian[hr]
Molim vas nemojte.
Hungarian[hu]
" Kérem, ne.
Italian[it]
" Per favore, no.
Dutch[nl]
Alsjeblieft, doe het niet.
Polish[pl]
" Proszę nie.
Portuguese[pt]
" Por favor, não.
Romanian[ro]
" Te rog, nu.
Russian[ru]
" Пожалуйста, не надо.
Slovenian[sl]
" Prosim, ne.
Serbian[sr]
Molim vas nemojte.