Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det ser ud til at denne tendens vil fortsætte, da mange større studier går over til 3D-format, til dels for at imødegå filmpirateri.
German[de]
Dieser Trend wird sich wohl auch in Zukunft fortsetzen, da viele große Filmstudios zum 3D-Format übergehen — zum Teil, um damit Raubkopien einen Riegel vorzuschieben.
Greek[el]
Φαίνεται ότι η τάση αυτή θα συνεχιστεί καθώς πολλά μεγάλα κινηματογραφικά στούντιο στρέφονται στην τρισδιάστατη απεικόνιση, εν μέρει για να αντισταθμίσουν την πειρατεία ταινιών.
English[en]
It seems that this trend will continue as many major studios switch to the 3D format, in part to offset film piracy.
Spanish[es]
Parece que esta tendencia continuará, ya que muchos grandes estudios cambian al formato en 3D en parte para compensar la piratería de películas.
Finnish[fi]
Vaikuttaa siltä, että suuntaus jatkuu, sillä useat suuret elokuvastudiot siirtyvät 3D‐formaattiin, osittain elokuvapiratismin torjumiseksi.
French[fr]
Il semble que cette tendance ne faiblira pas, étant donné que de nombreux grands studios passent au format 3D, en partie pour compenser le piratage des films.
Italian[it]
Tale tendenza pare destinata a continuare, dato che molte grandi case di produzione sono passate al formato in 3D, in parte per contrastare la pirateria cinematografica.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat deze tendens zich voortzet, aangezien veel grote studio’s overschakelen op 3D-formaat, deels om de filmpiraterij tegen te gaan.
Portuguese[pt]
Ao que parece, esta tendência vai manter‐se, dado que muitos dos principais estúdios adoptaram o formato 3D, em parte para compensar a pirataria no sector.
Swedish[sv]
Det verkar som om denna trend fortsätter, då många stora filmstudior övergår till 3D‐format, bl.a. för att kompensera effekterna av piratkopiering av filmer.