Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се променим, ако не искаме Мемфис Крисчън да ни размажат на кфалификациите.
Czech[cs]
Musíme to trochu oživit, jinak nás Memphis Christian v kvalifikaci převálcujou.
Greek[el]
Πρέπει να το εμπλουτίσουμε, αλλιώς το Κρίστιαν του Μέμφις θα μας λιανίσει στα προκριματικά.
English[en]
We need to mix it up or Memphis Christian kills us at qualifiers.
Spanish[es]
Tenemos que mezclar o Memphis Christian nos matará en las Clasificatorias.
Finnish[fi]
Tarvitsemme erilaisuutta Memphis Cristianeja vastaan karsinnoissa.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים שינוי או שממפיס כריסטיאן יהרגו אותנו במבחנים.
Croatian[hr]
Treba da se izmešamo ili će nas Memphis Christian ubiti na kvalifikacijama.
Italian[it]
Dobbiamo esplorare nuovi generi, o i Memphis Christian ci uccideranno alle eliminatorie.
Dutch[nl]
We moeten wat aanpassingen doen... anders maakt Memphis Christian ons af bij de kwalificaties.
Polish[pl]
Musimy namieszać, inaczej Memphis Christian nas rozniosą.
Portuguese[pt]
Precisamos misturar isso ou Memphis Christian nos derrubará nas eliminatórias.
Romanian[ro]
Trebuie sa le amestecam, ca daca nu, cei de la Memphis Christian ne omoara la calificari.
Russian[ru]
Нам нужно совместить это, или Мемфис Кристиан убьёт нас на отборочных.
Serbian[sr]
Treba da se izmešamo ili će nas Memphis Christian ubiti na kvalifikacijama.
Turkish[tr]
İkisini karıştırmalıyız yoksa Memphis Christian elemelerde bizi ezer geçer.