Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultaterne af de i stk. 1 krævede målinger henføres til følgende betingelser:
Greek[el]
Τα αποτελέσματα των μετρήσεων που ορίζονται στην παράγραφο 1 ανάγονται στις ακόλουθες συνθήκες:
English[en]
The results of the measurements referred to in paragraph 1 shall be standardised at the following conditions:
Spanish[es]
Los resultados de las mediciones contempladas en el apartado 1 se establecerán con arreglo a las condiciones siguientes:
Finnish[fi]
Edellä 1 kohdassa mainittujen mittausten tuloksissa edellytetään seuraavia standardiolosuhteita:
French[fr]
Les résultats des mesures visées au paragraphe 1 sont rapportés aux conditions suivantes:
Italian[it]
I risultati delle misurazioni di cui al paragrafo 1 sono riferiti alle seguenti condizioni:
Dutch[nl]
De resultaten van de in lid 1 bedoelde metingen zijn betrokken op de volgende omstandigheden:
Portuguese[pt]
Os resultados das medições referidas no n._ 1 devem referir-se às seguintes condições:
Swedish[sv]
Resultatet av de mätningar som anges i punkt 1 skall normaliseras till följande betingelser: