Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pomoći će mi da ubije onoga ko mi je ovo uradio.
Greek[el]
Θα σκοτώσει τον τύπο που μου το έκανε αυτό.
English[en]
He's gonna help kill the guy who did this to me.
Spanish[es]
Él me ayudará a matar al tipo que me hizo esto.
Finnish[fi]
Hän auttaa minua tappamaan sen tyypin, joka teki tämän minulle.
French[fr]
J'ai besoin de lui pour m'aider à tuer celui qui m'a fait ça.
Hebrew[he]
הוא יעזור לי להרוג את מי שעשה לי את זה...
Croatian[hr]
Pomoći će mi da ubije onoga tko mi je ovo učinio.
Hungarian[hu]
Hogy elintézze a fickót, aki megölt.
Polish[pl]
Zabije gościa, który zabił mnie.
Portuguese[pt]
Ele vai ajudar a matar o que me fez isto.
Romanian[ro]
Ma va ajuta si-l va omora pe tipul care mi-a facut asta
Russian[ru]
Он поможет мне убить парня, который убил меня!
Serbian[sr]
Pomoći će mi da ubije onoga ko mi je ovo uradio.
Swedish[sv]
Han ska döda killen som dödade mig.
Turkish[tr]
Bana bunu yapanı öldürmeye yardım edecek.