Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أراد الجميع أن يظهر أهمية العدالة الاجتماعية للعالم الخارجي.
German[de]
Jeder wollte, dass das Ergebnis sozialer Gerechtigkeit für die Außenwelt sichtbar sein sollte.
English[en]
And everybody wanted the work of social justice to be visible to the outside world.
Spanish[es]
Y todos querían que el trabajo de justicia social fuera visible al mundo exterior.
Persian[fa]
و همگی میخواستند فعالیت برای عدالت اجتماعی برای دنیای بیرون نمایان و آشکار باشد.
Hungarian[hu]
Mindenki azt szerette volna, hogy a társadalmi igazságosság munkája látható legyen a kívülállók számára is.
Italian[it]
Tutti desideravano che il lavoro di giustizia sociale fosse visibile al mondo esterno.
Korean[ko]
그리고 모두는 사회 정의에 대한 노력이 바깥 세상에도 보일 수 있길 바랬습니다.
Dutch[nl]
En iedereen wilde dat het werk in sociale rechtvaardigheid zichtbaar zou zijn voor de buitenwereld.
Polish[pl]
Wszyscy chcieli, żeby praca sprawiedliwości społecznej była widoczna poza centrum.
Portuguese[pt]
Toda a gente queria que o serviço de justiça social fosse visível para o mundo exterior.
Romanian[ro]
Au dorit ca activitatea lor legată de justiţia socială să fie vizibilă celor din exterior.
Russian[ru]
И все хотели, чтобы работа социальной справедливости была видна всем вокруг.
Slovak[sk]
Všetci si navyše priali, aby sociálnu spravodlivosť v praxi videl každý zvonku.
Thai[th]
และทุกคนต่างก็ต้องการให้งาน ความยุติธรรมในสังคมนี้เป็นรูปธรรม สู่สายตาโลกภายนอก
Turkish[tr]
Ayrıca herkes sosyal adalet çalışmalarının dış dünyaya görünür olmasını istedi.
Ukrainian[uk]
І всі хотіли, щоб робота соціального правосуддя була видимою для зовнішнього світу.
Vietnamese[vi]
Và mọi người muốn toàn bộ quá trình họ đang làm việc trong đó được thể hiện ra bên ngoài.