Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvornår har Kommissionen sidst taget spørgsmålet om korruption op over for en bestemt medlemsstat eller i Rådet?
German[de]
Welches war der letzte Anlass, zu dem die Kommission das Thema Korruption in einem bestimmten Mitgliedstaat mit der verantwortlichen Regierung oder mit dem Rat angesprochen hat?
Greek[el]
Ποια ήταν η τελευταία φορά που η Επιτροπή έθιξε το ζήτημα της διαφθοράς σε ένα συγκεκριμένο κράτος μέλος, στην υπεύθυνη κυβέρνηση ή στο Συμβούλιο;
English[en]
When was the last occasion on which the Commission raised the issue of corruption in a particular Member State with the government responsible or with the Council?
Spanish[es]
¿Cuál fue la última ocasión en la que la Comisión planteó la cuestión de la corrupción en un Estado miembro determinado con el Gobierno responsable o con el Consejo?
Finnish[fi]
Milloin komissio otti viimeksi esiin korruption tietyssä jäsenvaltiossa asiasta vastuussa olevan hallituksen tai neuvoston kanssa?
French[fr]
Quelle est la dernière occasion à laquelle la Commission a soulevé la question de la corruption dans un État membre donné avec le gouvernement responsable ou avec le Conseil?
Italian[it]
Qual è stata l'ultima occasione in cui la Commissione ha sollevato un caso di corruzione in un particolare Stato membro dinanzi al governo responsabile o al Consiglio?
Dutch[nl]
Wanneer was de laatste keer dat de Commissie het probleem van corruptie heeft aangekaart bij de regering van een desbetreffende lidstaat of bij de Raad?
Portuguese[pt]
Qual foi a última vez que a Comissão levantou o problema da corrupção num determinado Estado‐Membro com o governo responsável ou com o Conselho?
Swedish[sv]
Vid vilket tillfälle tog kommissionen senast upp frågan om korruption i en särskild medlemsstat med regeringen i fråga eller med rådet?