Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy bys mě nenechal jít.
German[de]
Du würdest mich nie gehen lassen.
English[en]
You'd never let me go.
Spanish[es]
Nunca me dejarías ir.
Finnish[fi]
Et päästäisi minua vapaaksi.
Croatian[hr]
NIKAD ME NE BI PUSTIO.
Hungarian[hu]
Sosem engednél el.
Italian[it]
Non mi lascerai mai andare.
Norwegian[nb]
Du lar meg aldri gå.
Dutch[nl]
Je laat me nooit gaan.
Polish[pl]
Nigdy mnie nie wypuścisz.
Portuguese[pt]
Nunca me libertarias.
Romanian[ro]
Nu m-ai lăsa niciodată să plec.
Russian[ru]
Ты никогда меня не отпустишь.
Swedish[sv]
Du skulle aldrig släppa mig.
Turkish[tr]
Gitmeme asla izin vermeyeceksin.