Besonderhede van voorbeeld: 9192969542210920390

Czech

Pokud to není na pořád, pak to není skutečný zázrak.

Greek

Αν δεν κρατήσει, τότε, δεν ήταν πραγματικό θαύμα.

English

If it doesn't last, then it wasn't a real miracle.

Spanish

Si no dura es porque no se trataba de un verdadero milagro

Hebrew

אם זה לא מחזיק מעמד אז זה לא היה נס אמיתי

Hungarian

Ha nem tartós, akkor nem is igazi csoda.

Dutch

Als het niet blijvend is, is het geen echt wonder.

Polish

Jeśli choroba powróci, nie był to prawdziwy cud.

Portuguese

Se não persistir, então não foi um milagre.

Romanian

Daca nu va dura, atunci inseamna ca nu a fost un miracol real.

Russian

Если болезнь вернется, это не было настоящее чудо.

Serbian

Ако не потраје, онда то није право чудо.

Swedish

Om det inte varar, så var det inte ett riktigt mirakel.

Turkish

Eğer kalıcı değilse, o zaman gerçek bir mucize değildir.