Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den korrekte anvendelse af de fælles bestemmelser er en grundlæggende forudsætning for den europæiske politiks succes ved udvidelsen.
German[de]
Die korrekte Anwendung der gemeinsamen Vorschriften ist eine grundlegende Voraussetzung für den Erfolg der Europäischen Politik bei der Erweiterung.
English[en]
The success of European enlargement policy is dependent on the common rules being correctly applied.
Spanish[es]
El éxito de la política europea de ampliación depende de la correcta aplicación de la legislación común.
Finnish[fi]
Yhteisön laajentumispolitiikan onnistuminen riippuu yhteisten sääntöjen asianmukaisesta noudattamisesta.
French[fr]
L'application correcte des réglementations communautaires est une condition fondamentale du succès de la politique européenne en matière d'élargissement.
Italian[it]
Il successo della politica europea in materia di allargamento dipende dalla corretta applicazione delle norme comuni.
Dutch[nl]
De juiste toepassing van de communautaire voorschriften is een wezenlijke voorwaarde voor het succes van de uitbreiding.
Swedish[sv]
En korrekt tillämpning av de gemensamma föreskrifterna är en grundläggande förutsättning för att den europeiska politiken skall röna framgångar efter utvidgningen.