Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gusto nakong eksaminon ang akong kinabuhi ug mohinulsol sa tanang sayop nga akong nahimo.
Danish[da]
Jeg ønskede at gennemgå mit liv og omvende mig fra alt det, jeg havde gjort forkert.
German[de]
Ich wollte mein Leben prüfen und von allem umkehren, was ich falsch gemacht hatte.
English[en]
I wanted to examine my life and repent of all I had done wrong.
Spanish[es]
Deseaba examinar mi vida y arrepentirme de todo lo que había hecho mal.
Finnish[fi]
Halusin tutkia elämääni ja tehdä parannuksen kaikesta, mitä olin tehnyt väärin.
French[fr]
Je voulais m’interroger sur ma vie et me repentir de tout le mal que j’avais fait.
Italian[it]
Volevo esaminare la mia vita e pentirmi di tutti gli errori che avevo commesso.
Mongolian[mn]
Би амьдралаа эргэн харж мөн хийсэн бүх буруу зүйлээ наманчлахыг хүсч билээ.
Norwegian[nb]
Jeg ønsket å granske mitt liv og omvende meg fra alt jeg hadde gjort galt.
Dutch[nl]
Ik wilde mijn leven onder de loep nemen en me bekeren van alle fouten die ik gemaakt had.
Portuguese[pt]
Tive vontade de examinar minha vida e de me arrepender de tudo o que eu fizera de errado.
Russian[ru]
Мне захотелось проанализировать свою жизнь и покаяться во всем, что я сделал неправильно.
Swedish[sv]
Jag ville rannsaka mitt liv och omvända mig från allt jag hade gjort fel.
Tagalog[tl]
Gusto kong suriin ang buhay ko at pagsisihan ang lahat ng pagkakamali ko.
Tongan[to]
Ne u fie maʻu ke vakavakaiʻi ʻeku moʻuí pea fakatomala mei heʻeku faihala kotoa pē.
Ukrainian[uk]
Я захотів проаналізувати своє життя і покаятися в усьому, що зробив неправильно.