Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتهدف منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة إلى بناء قدرات المؤسسات العامة الريفية ومنظمات القطاع الخاص والمجتمع المدني، بما في ذلك التعاونيات على مختلف المستويات، كيما تصبح شريكات فعالة في تصميم وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات، فضلا عن برامج القضاء على الفقر والأمن الغذائي، التي تحسن الظروف الاجتماعية- الاقتصادية وظروف الأمن الاقتصادي لصغار المزارعين وفقراء الريف والفئات الأخرى المهمشة
English[en]
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) aims to build the capacities of rural public institutions and private-sector and civil society organizations, including cooperatives, at all levels, to become effective partners in designing and implementing policies and strategies, as well as poverty alleviation and food security programmes, that improve the socio-economic and food security conditions of small farmers, the rural poor, and other marginalized groups
Spanish[es]
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) tiene por objeto aumentar la capacidad de las instituciones públicas rurales y las organizaciones del sector privado y la sociedad civil, incluidas las cooperativas, en todos los niveles, para que participen efectivamente en el diseño y la ejecución de políticas y estrategias y programas de alivio de la pobreza y de seguridad alimentaria que mejoren las condiciones socioeconómicas y la seguridad alimentaria de los pequeños agricultores, la población rural pobre y otros grupos marginados
Chinese[zh]
联合国粮食及农业组织(粮农组织)的目的是要建设包括合作社在内的各级农村公共机构、私营部门和民间社会组织的能力,使其在制订和执行政策和战略中以及在减缓贫穷和粮食安全方案方面成为有效的伙伴,改善小农场主、农村穷人以及其他处于社会边缘地位的群体的社会-经济和粮食安全的条件。