Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Under the United Nations Framework Convention on Climate Change, the technocratic concepts, policies and measures being negotiated fail to consider the best interests of indigenous peoples
Spanish[es]
Los conceptos, políticas y medidas tecnocrácticos que se están negociando con arreglo a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático no tienen en cuenta los intereses de los pueblos indígenas
French[fr]
Les concepts, politiques et mesures technocratiques en cours de négociation au titre de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques ne tiennent pas compte des intérêts des peuples autochtones
Russian[ru]
Технократические концепции, политика и меры, обсуждаемые по линии Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, не принимают в расчет жизненные интересы коренных народов
Chinese[zh]
在《联合国气候变化框架公约》下,正在谈判拟订的技术至上类的概念、政策和措施没有考虑到土著人民的最佳利益。