Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، سيكون بإمكانكم التصوير
Bulgarian[bg]
Окей, вие ще снимате.
Czech[cs]
Dobrá, můžete to točit.
German[de]
Ok, ihr könnt filmen.
English[en]
Okay, you'll be able to film.
Spanish[es]
Bien, ahora podrán filmar.
Estonian[et]
Olgu, saate filmida.
Persian[fa]
بسيار خوب ، شما مي تونيد فيلم بگيريد
Hungarian[hu]
Filmezhetnek mostmár ott.
Malayalam[ml]
ഓകെ, നിങ്ങള് ക്കിനി എല്ലാം പിടിക്കാം.
Norwegian[nb]
OK, du vil få filme.
Dutch[nl]
Ze komen, u mag filmen.
Polish[pl]
W porządku, będziesz mogła nagrać.
Portuguese[pt]
Vocês vão poder filmar.
Romanian[ro]
In regula, veti putea filma.
Slovenian[sl]
Zdaj lahko snemate.
Swedish[sv]
Marchand!
Turkish[tr]
Pekala çekebilirsiniz.
Chinese[zh]
好 了 , 你 可以 拍摄 了