Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أذهب لتسوية بعض الأعمال بالخلف هُنا.
Czech[cs]
Musím dokončit nějaký kšeft tady za kůlnou.
Croatian[hr]
Treba da završim neke poslove iza šupe ovdje.
Indonesian[id]
Aku harus menyelesaikan urusan kembali ke balik gubuk di sini.
Malay[ms]
Aku harus menyelesaikan urusan kembali ke balik pondok di sini.
Dutch[nl]
Ik moet even wat zaken afhandelen achter deze schuur hier.
Polish[pl]
Muszę załatwić coś tu za szopą.
Portuguese[pt]
Tenho que resolver um negócio atrás do galpão ali.
Romanian[ro]
Am de rezolvat ceva în spatele şurii.
Serbian[sr]
Treba da završim neke poslove iza šupe ovde.
Turkish[tr]
Benim, kulübenin arkasında yapmam gereken biraz iş var.