Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني لم أقدر
Czech[cs]
Neudělala jsem to.
German[de]
Aber das habe ich nicht.
English[en]
But I didn't.
Spanish[es]
Pero no lo hice.
Estonian[et]
Kuid ei teinud.
Persian[fa]
ولي نکردم.
French[fr]
Mais j'ai refusé.
Hebrew[he]
אבל לא עשיתי כך.
Croatian[hr]
ALI NISAM.
Hungarian[hu]
De nem tettem.
Indonesian[id]
Tapi aku tak bisa...
Italian[it]
Ma non l'ho fatto.
Korean[ko]
하지만 안 그랬죠.
Malay[ms]
Tapi saya tidak.
Norwegian[nb]
Men det gjorde jeg ikke.
Dutch[nl]
Maar dat deed ik niet.
Portuguese[pt]
Mas não o fiz.
Romanian[ro]
Dar nu am făcut-o.
Russian[ru]
Но не стала.
Slovenian[sl]
Ampak jaz nisem.
Swedish[sv]
Men det gjorde jag inte.
Thai[th]
แต่ฉันไม่
Turkish[tr]
Ama davranmadım.