Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
på de banegårde i et tredjeland, hvor passagererne stiger på toget
German[de]
in den Bahnhöfen eines Drittstaats, in denen die Fahrgäste in den Zug einsteigen,
Greek[el]
στους σταθμούς επιβίβασης που ευρίσκονται σε τρίτη χώρα,
English[en]
in the stations in a third country where persons board the train,
Spanish[es]
bien en las estaciones situadas en el tercer país en las que suban pasajeros al tren
Finnish[fi]
kolmannen maan asemilla, joilla henkilöt nousevat junaan;
French[fr]
dans les gares du pays tiers où les personnes montent à bord du train,
Italian[it]
nelle stazioni di un paese terzo in cui salgono persone;
Dutch[nl]
hetzij in het station in het derde land waar de passagiers instappen,
Portuguese[pt]
nas estações de um país terceiro onde as pessoas embarquem no comboio;
Swedish[sv]
På de stationer i tredjelandet där personerna stiger ombord.