Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Барни, слез от влака...
Czech[cs]
Barney, vystup z vlaku.
Greek[el]
Μπάρνυ, κατέβα απ'το τρένο...
English[en]
Barney, get off the train...
Spanish[es]
Barney, baja del tren.
Finnish[fi]
Lähde junasta.
Hebrew[he]
בארני, רד מהרכבת...
Hungarian[hu]
Barney, szálljon le a vonatról!
Italian[it]
Barney, scendi subito dal treno.
Dutch[nl]
Ga nou weg.
Portuguese[pt]
Barney, desça do trem...
Romanian[ro]
Barney, coboară din tren.
Slovak[sk]
Barney, vystúp z vlaku...
Serbian[sr]
Nije to smešno Barni, siđi s voza...
Turkish[tr]
Barney, in trenden.