Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يتضح من أحدث إصدار لمؤشر التنمية البشري الذي يعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي استمرار التفاوتات في المنطقة على نحو يشكل عقبة أمام توطيد السلام وتحسين نوعية المعيشة لجميع سكان أمريكا الوسطى
English[en]
The most recent Human Development Index issued by UNDP illustrates the continuing inequalities in the region, which are an obstacle to consolidating peace and enhancing the quality of life for all Central Americans
Spanish[es]
El Índice de Desarrollo Humano más reciente publicado por el PNUD pone de manifiesto las desigualdades de las que sigue adoleciendo la región, y que obstaculizan la consolidación de la paz y la mejora de la calidad de la vida de todas sus poblaciones
French[fr]
Les indicateurs du développement humain les plus récents publiés par le PNUD montrent que des inégalités existent encore dans la région, ce qui fait obstacle à la consolidation de la paix et à l'amélioration de la qualité de la vie de tous les habitants d'Amérique centrale
Russian[ru]
Последний из представленных ПРООН показатель развития человеческого потенциала свидетельствует о сохранении неравенства в регионе, что является препятствием на пути укрепления мира и повышения качества жизни всех жителей Центральной Америки
Chinese[zh]
开发计划署发表的最新的人的发展指数表明,区域继续存在不平等现象,这是巩固和平和提高所有中美洲人民生活素质的一项障碍。