Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам как се казва и че е фотограф за френско списание.
Bosnian[bs]
Znam ime, znam da fotografira za francuski magazin.
Czech[cs]
Vím jen, jak se jmenuje a že je fotoreportér francouzského časopisu.
German[de]
Ich weiß seinen Namen - und dass er Fotograf ist.
Greek[el]
Ξέρω το όνομά του, ότι είναι φωτογράφος σε κάποιο γαλλικό περιοδικό.
English[en]
I know his name, I know he's a photographer for a French magazine.
Spanish[es]
Sé su nombre, sé que es fotógrafo de una revista francesa.
Estonian[et]
Tean ta nime ja et ta on prantsuse ajakirja fotograaf.
Finnish[fi]
Tiedän nimen ja sen, että hän on valokuvaajana ranskalaisessa lehdessä.
Hebrew[he]
אני יודע את שמו, אני יודע שהוא מצלם עבור מגזין צרפתי.
Croatian[hr]
Znam kako se zove i to da je fotograf za francuski magazin.
Hungarian[hu]
Tudom a nevét, tudom, hogy egy francia magazin fotósa.
Dutch[nl]
Ik weet dat hij fotograaf is voor een Frans tijdschrift.
Polish[pl]
Znam jego nazwisko, wiem, że jest fotografem i pracuje dla francuskiego miesięcznika.
Portuguese[pt]
Sei o nome dele, e que é fotógrafo de uma revista francesa.
Romanian[ro]
Ştiu cum îl cheamă, ştiu că e fotograf la o revistă franţuzească.
Serbian[sr]
Znam ime, znam da fotografiše za francuski magazin.
Swedish[sv]
Jag känner till hans namn. Jag vet att han är fotograf.
Turkish[tr]
Adını biliyorum, bir Fransız dergisinde fotoğrafçı olduğunu biliyorum.