Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يعرف زوجك ما حدث
Bulgarian[bg]
Вероятно съпруга ви е наясно какво се е случило.
Czech[cs]
Možná váš manžel ví, co se stalo.
German[de]
Vielleicht weiß er, was passiert ist.
English[en]
Well, perhaps your husband knows what's happened.
Spanish[es]
Bueno, quizá su esposo sabe qué ocurrió.
Finnish[fi]
Ehkä miehesi tietää, mitä on tapahtunut.
French[fr]
Votre mari sait peut-être ce qui se passe.
Hebrew[he]
אולי בעלך יודע מה קרה.
Croatian[hr]
Možda vaš suprug zna što se dogodilo.
Hungarian[hu]
Nos, talán a férje tudja, mi lehet a baj.
Italian[it]
Forse suo marito sa cos'è successo.
Polish[pl]
Może mąż wie, co się stało.
Portuguese[pt]
Talvez o seu marido saiba o que aconteceu.
Romanian[ro]
Poate soţul dvs ştie ce s-a întâmplat.
Turkish[tr]
Belki de eşiniz olanları biliyordur.