Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die leidrade het begin.
Arabic[ar]
لقد بدأت الدلائل.
German[de]
Die Entschlüsselung begann.
Greek[el]
Τα πρώτα ίχνη άρχισαν να εμφανίζονται.
English[en]
The clues began.
Spanish[es]
Comenzaron a presentarse las claves.
Finnish[fi]
Siitä alkoivat johtolangat.
French[fr]
Recueillons les premiers indices.
Hiligaynon[hil]
Ang sandigan nagsugod.
Italian[it]
Ecco i primi indizi.
Japanese[ja]
それが手掛かりになりました。
Korean[ko]
실마리는 시작되었다.
Malagasy[mg]
Aoka hangonintsika ireo famantarana voalohany.
Norwegian[nb]
Dette var den første ledetråden.
Dutch[nl]
De aanwijzingen begonnen te komen.
Nyanja[ny]
Mfungulozo zinayamba.
Polish[pl]
Idźmy za śladem zagadki.
Portuguese[pt]
As pistas começam.
Russian[ru]
Разгадка началась.
Shona[sn]
Zvinotungamirira kumhinduro zvakavamba.
Southern Sotho[st]
Lintho tse fanang ka leseli la ho e fumana li ile tsa qala.
Swedish[sv]
Här började ledtrådarna.
Tagalog[tl]
Ang mga himatong ay nagsimula.
Tswana[tn]
Ditharabololo di ne tsa simologa.
Tsonga[ts]
Vuthala byi sungurile.
Xhosa[xh]
Inxalenye yobungqina yaqalisa ngolu hlobo.
Chinese[zh]
线索开始了。
Zulu[zu]
Imikhondo yaqala.