Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще преобърнем тази компания.
Czech[cs]
My tuhle společnost otočíme.
English[en]
We are gonna turn this company around.
Spanish[es]
Vamos a darle la vuelta a esta compañia.
French[fr]
Nous allons optimiser cette compagnie.
Hungarian[hu]
Meg fogjuk változtatni a céget.
Italian[it]
Rivoluzioneremo questa azienda.
Polish[pl]
Obrócimy tę firmę o 180 stopni.
Portuguese[pt]
Nós vamos virar essa companhia de cabeça pra baixo.
Romanian[ro]
Vom întoarce compania pe drumul cel bun.
Russian[ru]
Мы развернем эту компанию.
Serbian[sr]
Preokrenućemo ovu kompaniju.
Turkish[tr]
Bu şirketi kara geçireceğiz.