Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg sætter ikke spørgsmålstegn ved medlemsstaternes initiativret.
German[de]
Ich will das Initiativrecht der Mitgliedstaaten nicht in Frage stellen.
English[en]
It is not my intention to question the Member States' right of initiative.
Spanish[es]
No quiero poner en entredicho el derecho de iniciativa de los Estados miembros.
Finnish[fi]
En halua kyseenalaistaa jäsenvaltioiden oikeutta tehdä aloitteita.
French[fr]
Je ne remets pas en cause le droit d'initiative des États membres.
Italian[it]
Non intendo mettere in discussione il diritto d'iniziativa degli Stati membri.
Portuguese[pt]
Não quero questionar o direito de iniciativa dos Estados-Membros.