Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство от плакета или дублета от благородни метали върху метали, в необработени форми
Czech[cs]
Výroba z netepaných kovů plátovaných drahými kovy.
Danish[da]
Fremstilling af ædelmetaldublé på basis af ubearbejdede ædelmetaller
German[de]
Herstellen aus mit Edelmetallen plattierten Metallen, in Rohform
Greek[el]
Κατασκευή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, ακατέργαστα
English[en]
Manufacture from metals clad with precious metals, unwrought
Spanish[es]
Fabricación a partir de metales revestidos de metales preciosos, en bruto
Estonian[et]
Tootmine väärismetalliga plakeeritud survetöötlemata metallist
Finnish[fi]
Valmistus muokkaamattomista jalometalleilla pleteroiduista metalleista
French[fr]
Fabrication à partir de métaux plaqués ou doublés de métaux précieux, sous formes brutes.
Croatian[hr]
Proizvodnja platiranjem plemenitim kovinama, neobrađeno
Hungarian[hu]
Előállítás nemesfémmel plattírozott nem nemesfémből, megmunkálatlanul
Italian[it]
Fabbricazione a partire da metalli comuni ricoperti di metalli preziosi, greggi
Lithuanian[lt]
Gamyba iš metalų, plakiruotų tauriaisiais metalais, neapdorotų
Latvian[lv]
Ražošana no neapstrādātiem metāliem, kas plaķēti ar dārgmetāliem
Maltese[mt]
Manifattura minn metalli miksija b’metalli prezzjużi, mhux maħduma
Dutch[nl]
Vervaardiging uit metalen geplateerd met edele metalen, onbewerkt.
Polish[pl]
Wytwarzanie z metali platerowanych metalami szlachetnymi, w stanie surowym
Portuguese[pt]
Fabrico a partir de metais folheados ou chapeados de metais preciosos, em formas brutas.
Romanian[ro]
Fabricare din metale placate sau dublate cu metale prețioase, în formă brută
Slovak[sk]
Výroba zo surových kovov plátovaných drahými kovmi
Slovenian[sl]
Izdelava iz kovin, platiranih z neobdelanimi plemenitimi kovinami.
Swedish[sv]
Tillverkning utgående från metall med plätering av ädel metall, obearbetad