Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنوار غرفته مضاءه دائمًا طوال الليل
Bulgarian[bg]
Light - те винаги в стаята си, всички часове на нощта.
Czech[cs]
Světla má v pokoji pořád rozsvícená, celou noc.
Greek[el]
Light είναι πάντα στο δωμάτιο, του όλες τις ώρες της νύχτας.
English[en]
Light's always on in his room, all hours of the night.
Spanish[es]
La luz de su habitación siempre está encendida, durante la noche.
French[fr]
La lumière est toujours allumée dans sa chambre, quelque soit l'heure.
Hebrew[he]
האור תמיד דולק בחדרו, לכל שעות הלילה.
Croatian[hr]
U sobi mu je uvijek upaljeno svjetlo, u bilo koje doba noći.
Hungarian[hu]
Mindig fel van kapcsolva a villany, egész éjszaka.
Italian[it]
La luce in camera sua e'sempre accesa, a qualsiasi ora della notte.
Dutch[nl]
Het licht in z'n kamer altijd aan, elk uur van de nacht.
Polish[pl]
W jego pokoju całymi nocami świeci się światło.
Portuguese[pt]
Sempre com luz no quarto, de madrugada.
Russian[ru]
Свет в его комнате всегда горит, все ночи напролёт.
Serbian[sr]
Svetlo gori stalno u njegovoj sobi, cele noći.
Turkish[tr]
Odasında ışık hep açık, bütün gece boyunca.