Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jako tak jsem ale prospal skoro celou noc, protože jsem byl pod dekou.
English[en]
However, I slept almost all night long'cause I was under the blanket.
Spanish[es]
De todos modos, dormí casi toda la noche porque estaba debajo de la sabana.
Hebrew[he]
אבל אני ישנתי כמעט כל הלילה, כי הייתי מתחת לשמיכה.
Polish[pl]
Przespałem niemal całą noc, bo byłem pod kocem.
Portuguese[pt]
No entanto, eu dormi quase que a noite toda pois estava embaixo do cobertor.
Romanian[ro]
Totuşi, eu am dormit aproape toată noaptea, fiindcă eram sub pătură.