Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsi úlovek.
Danish[da]
Du er et hug.
German[de]
Sie sind ein Prachtkerl.
Greek[el]
Κελεπούρι είσαι.
English[en]
You are a catch.
Spanish[es]
Eres un partido.
Estonian[et]
Sa oled tõeline saak.
French[fr]
Vous êtes un bon parti.
Hebrew[he]
אתה מציאה.
Croatian[hr]
Ti si komad.
Hungarian[hu]
Jó fogás vagy.
Italian[it]
Sei una preda ambita.
Portuguese[pt]
Você é um bom partido.
Romanian[ro]
Eşti o partidă bună.
Russian[ru]
Вы желанная добыча для любой женщины.
Slovak[sk]
Nachádzate sa chytit.
Slovenian[sl]
Pravi ulov si.
Serbian[sr]
Imaš nešto u sebi.