Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The European Court of Human Rights has similarly held that a requirement for quasi-judicial determinations to be ratified by an executive body with power to vary or rescind it contravenes the “very notion” of an independent tribunal.
Spanish[es]
. De manera similar, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha afirmado que el hecho de que los pronunciamientos cuasijudiciales deban ser ratificados por un órgano ejecutivo con facultad para modificarlos o revocarlos contraviene la propia noción de un tribunal independiente .
Chinese[zh]
欧洲人权法院同样也认为,让有权力更改或撤消司法裁断的行政机构来认可准司法裁断,这与独立法庭“理念本身”相矛盾。