Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne znam kako uopšte postižeš.
Czech[cs]
Nevím, jak to takhle můžeme dokončit.
Greek[el]
Απορώ πως δουλεύετε.
English[en]
I don't know how you get any work done.
Spanish[es]
No sé cómo consigues trabajar en esas condiciones.
Italian[it]
Non so come riesci a lavorare in queste condizioni.
Portuguese[pt]
Eu não sei como consegue trabalhar sob essas condições.
Serbian[sr]
Ne znam kako uopšte postižeš.
Turkish[tr]
Nasıl iş yapabiliyorsunuz bilmiyorum.