Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslí si, že vyskoèím nebo co?
English[en]
They think I'll jump or what?
Spanish[es]
¿Creen que voy a tirarme o qué?
French[fr]
Ils pensent que je vais me sauver ou quoi?
Croatian[hr]
Misle da ću da se bacim ili što?
Hungarian[hu]
Azt hiszik, kiugrok?
Italian[it]
Pensano che voglia buttarmi?
Portuguese[pt]
Eles acham que eu vou me jogar ou o que?
Romanian[ro]
Crede cã încerc sã fug?
Russian[ru]
Он считает, что я выброшусь, или что?
Serbian[sr]
Misle da ću da se bacim ili šta?