Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت أبله هكذا دائما ؟
Bulgarian[bg]
Винаги ли изглеждаш толкова глупаво?
Greek[el]
Πάντα είσαι τόσο ηλίθιος;
English[en]
Do you always look that stupid?
Spanish[es]
¿Siempre luces tan estúpido?
Finnish[fi]
Näytätkö aina tyhmältä?
Hebrew[he]
אתה תמיד נראה כזה טיפש?
Indonesian[id]
Apakah kau selalu melihat itu bodoh?
Dutch[nl]
Hé, heb je altijd zo'n dom gezicht?
Polish[pl]
Zawsze tak głupio wyglądasz?
Portuguese[pt]
Você sempre pareceu estúpido assim?
Romanian[ro]
Intotdeauna arati ca un prost?
Russian[ru]
Тебя мама родила таким дебилом?
Swedish[sv]
Visa bara din idiotiska nuna, det räcker.
Chinese[zh]
你 总是 这么 傻头傻脑 吗