Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In preparing for the second session, it might be profitable for participants to consider what the desirable outcomes of the session should be, with a view to putting the Preparatory Committee in a position to conclude the development of SAICM at its third session, such as general agreement on the following:
Spanish[es]
Al preparar el segundo período de sesiones, tal vez sea útil que los participantes consideren cuáles deberían ser los resultados del período de sesiones, con miras a que el Comité Preparatorio pueda finalizar la elaboración del SAICM en su tercer período de sesiones, como por ejemplo, un acuerdo general sobre los siguientes:
Russian[ru]
В ходе подготовки ко второй сессии участникам, вероятно, было бы полезно рассмотреть вопрос о том, какие результаты ожидаются от работы сессии, что позволило бы Подготовительному комитету завершить разработку СПМРХВ на его третьей сессии, речь, в частности, может идти о выработке общей договоренности по следующим аспектам:
Chinese[zh]
在筹备第二届会议之际,与会者或可大大获益的将是考虑该届会议理想的结果应是什么,以期使筹备委员会处于胸有成竹的地位,在其第三届会议期间完成制定化管战略方针的工作,例如可对下列各点达成一致的意见: