Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dekuji, že jste prijel až sem
English[en]
Thank you for coming all the way here
Spanish[es]
Gracias por venir desde tan iejos
Dutch[nl]
Bedankt dat u de moeite nam hier te komen
Portuguese[pt]
Obrigado por ter vindo, Almirante
Romanian[ro]
Vă mulţumesc că aţi venit până aici
Slovenian[sl]
Hvala, da ste prišli tako dalec
Serbian[sr]
Hvala što ste došli ovako daleko. O
Turkish[tr]
Buraya kadar geldiginiz için tesekkürler, efendim