Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тарифни квоти ще се прилагат за списък от чувствителни продукти.
Czech[cs]
U některých citlivých výrobků budou zavedeny celní kvóty.
Danish[da]
For en række følsomme produkter vil der blive anvendt toldkontingenter.
German[de]
Für eine Liste empfindlicher Erzeugnisse gelten Zollkontingente.
Greek[el]
Για ορισμένα ευαίσθητα προϊόντα θα εφαρμοστούν δασμολογικές ποσοστώσεις.
English[en]
For a list of sensitive products tariff quotas shall be applied.
Estonian[et]
Tundlike toodete loetelu osas kohaldatakse tariifikvoodid.
Finnish[fi]
Eräisiin arkoihin tuotteisiin sovelletaan tariffikiintiöitä.
French[fr]
Des contingents tarifaires seront appliqués à toute une série de produits sensibles.
Hungarian[hu]
Az érzékeny áruk listáján felsorolt termékek vonatkozásában vámkontingensek alkalmazandók.
Italian[it]
Si applicheranno contingenti tariffari ad una serie di prodotti sensibili.
Lithuanian[lt]
Tarifų kvotos taikomos jautriųjų prekių sąrašui.
Latvian[lv]
Tarifu kvotas piemēro vairākiem paaugstināta riska ražojumiem.
Maltese[mt]
Għal numru ta’ prodotti sensittivi se jiġu applikati kwoti ta’ tariffi.
Dutch[nl]
Voor een aantal gevoelige producten worden tariefcontingenten toegepast.
Polish[pl]
Kontyngenty taryfowe będą stosowane w odniesieniu do wykazu produktów wrażliwych.
Portuguese[pt]
Serão aplicados contingentes pautais em relação a uma lista de produtos sensíveis.
Romanian[ro]
Vor fi aplicate contingente tarifare la o serie de produse sensibile.
Slovak[sk]
Pre zoznam citlivých produktov sa uplatnia colné kvóty.
Slovenian[sl]
Za seznam občutljivih proizvodov se uporabljajo tarifne kvote.
Swedish[sv]
För känsliga produkter som anges i en särskild förteckning kommer tullkvoter att tillämpas.