Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дотук добре.
Czech[cs]
Zatím to jde.
German[de]
So weit, so gut.
English[en]
So far, so good.
Spanish[es]
Hasta ahora bien.
Finnish[fi]
Sujuu vieläkin.
French[fr]
Jusque-là, ça va.
Hebrew[he]
עד עכשיו, הכל בסדר.
Croatian[hr]
Zasad radi.
Hungarian[hu]
Eddig jó.
Italian[it]
Finora ci siamo.
Norwegian[nb]
Foreløpig ser det bra ut.
Portuguese[pt]
Até agora tudo bem.
Serbian[sr]
Zasad radi.
Swedish[sv]
Än ser det bra ut.
Turkish[tr]
Geç oldu, ama güç olmadı.