Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майор Шепард, как е това за надеждност?
German[de]
Major Sheppard, passt das zur Glaubwürdigkeit?
Greek[el]
Επισμηναγέ Σέπαρντ, πόσο αξιόπιστο σου μοιάζει αυτό;
English[en]
Major Sheppard, how's this for credibility?
Spanish[es]
Mayor Sheppard, ¿cómo va mi credibilidad?
French[fr]
Major Sheppard, c'est bon pour ma crédibilité, ça:
Dutch[nl]
Majoor Sheppard, geloof je me nu?
Slovenian[sl]
Major Sheppard kako to pomaga k kredibilnosti?
Turkish[tr]
Binbaşı Sheppard, güvenilirlik nasılmış bununla?