Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че ми оправи настроението.
Czech[cs]
Myslím, že jsi mi opravdu zlepšil náladu.
Finnish[fi]
Sait oloni paremmaksi.
French[fr]
Je crois que tu m'as redonné le moral...
Hebrew[he]
אני חושבת שאתה ממש גרמת לי להרגיש יותר טוב.
Croatian[hr]
Pomogao si mi da se bolje osjećam.
Polish[pl]
Dzięki tobie chyba poczułam się lepiej.
Romanian[ro]
Cred că m-ai făcut, realmente, să mă simt mai bine.