Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det lyder lovende.
Greek[el]
Μέχρι τώρα ωραία!
English[en]
Promising so far.
Finnish[fi]
Sehän kuulostaa lupaavalta.
Hebrew[he]
עד עכשיו זה נשמע מבטיח.
Croatian[hr]
Zasad obećavajuće.
Dutch[nl]
Dat is alvast veelbelovend.
Romanian[ro]
Promiţi ceva!
Slovenian[sl]
Za zdaj kar obetavno.
Serbian[sr]
Za sad obećava.