Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهب قبل أن أقتلك
Czech[cs]
Padej, než tě zabiju.
German[de]
Ich schlag dich tot.
Greek[el]
Φύγε πριν σε σκοτώσω.
English[en]
Go, before I kill you.
Spanish[es]
Vete antes de que te mate.
Estonian[et]
Mine, enne kui ma su tapan.
Persian[fa]
برو قبل از اينکه بکشمت
Finnish[fi]
Mene, tai tapan sut
Croatian[hr]
Idi, prije nego što te ubijem.
Indonesian[id]
Pergilah, sebelum aku membunuhmu.
Icelandic[is]
Farđu, āđur en ég drep ūig.
Italian[it]
Vattene!
Macedonian[mk]
Оди, пред да те убијам.
Dutch[nl]
Ga, voordat ik je omleg.
Polish[pl]
Idź, zanim cię zabiję.
Portuguese[pt]
Vai, antes que te mate!
Russian[ru]
Уходи, пока я тебя не убил.
Serbian[sr]
Idi dok te nisam ubio.
Swedish[sv]
Stick, innan jag dödar dig!
Turkish[tr]
Git yoksa öldürürüm.