Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отдаване под наем на филми, фонографски записи, уреди за кинопрожекция и аксесоари за театрални декори
Czech[cs]
Pronájem kinematografických filmu, zvukových nahrávek, projektoru, kinematografických filmu a divadelního príslušenství
Danish[da]
Udlejning af film, fonografiske optagelser, projektorer til biograffilm og tilbehør til teaterdekorationer
German[de]
Vermietung von Filmen, Tonaufnahmen, Filmprojektionsgeräten und Zubehör für Theaterdekorationen
Greek[el]
Εκμίσθωση ταινιών, φωνογραφικών ηχογραφήσεων, μηχανών κινηματογραφικής προβολής και εξαρτημάτων θεατρικών σκηνικών
English[en]
Rental of motion pictures, sound recordings, cinema film projectors and accessories, and stage scenery
Spanish[es]
Alquiler de películas, de grabaciones fonográficas, de aparatos de proyección de cine y de accesorios para decorados de teatro
Estonian[et]
Filmide, helisalvestiste, kinoprojektorite ja nende tarvikute, dekoratsioonide, teatriaparatuuri tarvikute laenutus
Finnish[fi]
Elokuvien, äänitallenteiden, elokuvaprojektoreiden ja niiden tarvikkeiden, teatterilavasteiden vuokraus
French[fr]
Location de films, d'enregistrements phonographiques, d'appareils de projection de cinéma et accessoires de décors de théâtre
Croatian[hr]
Iznajmljivanje filmova, zvučnih zapisa, uređaja i pribora za kinematografske projekcije, opreme za kazališnu scenografiju
Hungarian[hu]
Mozifilmek, hangfelvételek, mozifilmvetítő gépek és színházi díszlettartozékok kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio di pellicole, di registrazioni fonografiche, d'apparecchi di proiezione cinematografici ed accessori per arredi teatrali
Lithuanian[lt]
Kino filmų, garso įrašų, kino projektorių ir teatro dekoracijų reikmenų nuoma
Latvian[lv]
Filmu, fonogrāfisku ierakstu, kinoteātru projicēšanas iekārtu un skatuves piederumu, dekorāciju noma
Maltese[mt]
Kiri ta' films, ta' reġistrazzjonijiet fonografiċi, ta' apparat taċ-ċinema għall-projezzjoni u aċċessorji ta' xenarji tat-teatru
Dutch[nl]
Verhuur van films, grammofoonopnamen, projectieapparaten voor bioscopen en accessoires voor theaterdecors
Polish[pl]
Wypożyczanie filmów, nagrań dźwiękowych, projektorów kinowych oraz rekwizytów i dekoracji teatralnych
Portuguese[pt]
Aluguer de filmes, de registos fonográficos, de aparelhos de projecção de cinema e de acessórios para cenários de teatro
Romanian[ro]
Închiriere de filme, de înregistrări fonografice, de aparate de proiecţie de cinema şi accesorii pentru decoruri de teatru
Slovak[sk]
Prenájom filmov, gramofónových záznamov, filmových premietačiek a príslušenstva, divadelných kulís a rekvizít
Slovenian[sl]
Izposoja filmov, zvočnih zapisov, kinoprojektorjev in dodatne opreme, odrske dekoracije, gledališke
Swedish[sv]
Uthyrning av filmer, ljudinspelningar, bioprojektorer och tillbehör därtill samt teaterdekorer