Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) كانوا يقومون بإحياء ذكرى معركة وقعت في آب/أغسطس # وضعت حداً لأعنف مرحلة في النزاع فيما بين الطوائف في قبرص
English[en]
They were commemorating an August # battle, which ended the most violent stage of the Cyprus inter-communal conflict
Spanish[es]
c Los turcochipriotas conmemoraban la batalla de agosto de # que puso fin a la etapa más violenta del conflicto entre las dos comunidades de Chipre
French[fr]
Ils commémoraient la bataille d'août # qui avait mis fin à la phase la plus violente du conflit intercommunautaire à Chypre
Russian[ru]
c Они отмечают годовщину произошедшего в августе # года сражения, которым завершилась наиболее острая стадия межобщинного конфликта на Кипре
Chinese[zh]
c 他们到那里是纪念 # 年 # 月发生的战斗,那次战斗结束了塞浦路斯两族人冲突的最激烈的阶段。