Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Borgeren fra min valgkreds ønsker at få at vide, hvorfor der er givet EU-bevillinger til dette projekt uden samtidig at stille krav om, at det skal være lettere tilgængeligt for handicappede.
German[de]
Der Bürger aus meinem Wahlkreis möchte wissen, warum EU-Gelder für dieses Projekt ausgegeben wurden, ohne dass eine Auflage für behindertengerechteren Einstieg gemacht wurde.
Greek[el]
Ο εκλογέας μου θα επιθυμούσε να γνωρίζει γιατί δαπανήθηκαν χρήματα της ΕΕ στο έργο αυτό χωρίς απαίτηση για καλύτερη πρόσβαση για ΑΜΕΑ.
English[en]
My constituent would like to know why EU money was spent on this project without a requirement for better access for the disabled.
Spanish[es]
¿Puede aclarar la Comisión por qué la UE ha cofinanciado este proyecto sin insistir en que se previeran requisitos especiales de accesibilidad para los minusválidos?
Finnish[fi]
Äänestäjäni haluaisi tietää, miksi EU on rahoittanut tätä hanketta ilman, että vammaisten kulkua on paremmin järjestetty?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer comment des fonds de l'Union européenne ont pu être accordés à ce projet sans qu'ils ne s'accompagnent de l'obligation de garantir un meilleur accès aux personnes handicapées?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere perché sono stati erogati finanziamenti dell'UE senza che fosse previsto l'obbligo di un migliore accesso per i disabili?
Dutch[nl]
Deze kiezer wilt graag weten waarom de EU-steun aan dit project niet gekoppeld werd aan de eis voor een betere toegang voor gehandicapten.
Portuguese[pt]
O eleitor em questão gostaria de saber a razão pela qual os fundos da UE foram gastos neste projecto sem ter sido exigido um acesso mais fácil para os deficientes.
Swedish[sv]
Han undrar nu varför EU har satsat pengar på projektet utan att ställa några krav på tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning.