Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل قد يستغرق بضع ساعات,
Bulgarian[bg]
Може да отнеме няколко часа.
Czech[cs]
Zabere to pár hodin.
Greek[el]
Ίσως πάρει μερικές ώρες.
English[en]
It may take a few hours.
Spanish[es]
Puede que lleve unas cuantas horas.
Persian[fa]
ممکنه چند ساعت طول بکشه
Finnish[fi]
Siihen voi mennä muutama tunti.
French[fr]
Ça peut durer plusieurs heures.
Hebrew[he]
זה עלול להימשך כמה שעות.
Croatian[hr]
Možda će trebati nekoliko sati.
Hungarian[hu]
Talán beletelik pár órába.
Italian[it]
Potrebbe volerci qualche ora.
Dutch[nl]
Het zal een paar uur duren.
Polish[pl]
Może potrwać kilka godzin.
Portuguese[pt]
Pode demorar algumas horas.
Romanian[ro]
Este posibil să dureze câteva ore.
Russian[ru]
Это займёт несколько часов.
Slovenian[sl]
Morda bo trajalo nekaj ur.
Serbian[sr]
Možda će potrajati nekoliko sati.
Swedish[sv]
Det kan nog ta några timmar.
Turkish[tr]
Birkaç saat alabilir.