Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
ЗАЯВЛЕНИЯ ЗА РИБОЛОВНИ ЛИЦЕНЗИИ ЗА КОРАБИ, ОБХВАНАТИ ОТ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА РИБОЛОВ МЕЖДУ АРЖЕНТИНА И ОБЩНОСТТА
Czech[cs]
ŽÁDOST O LICENCE K RYBOLOVU PRO PLAVIDLA, NA KTERÁ SE VZTAHUJE DOHODA UZAVŘENÁ MEZI ARGENTINOU A SPOLEČENSTVÍM
German[de]
ANTRAG AUF ERTEILUNG EINER FANGLIZENZ FÜR AUSGEWÄHLTE SCHIFFE NACH DEM FISCHEREIABKOMMEN ZWISCHEN ARGENTINIEN UND DER GEMEINSCHAFT
Greek[el]
ΑΙΤΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ ΑΛΙΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΛΟΙΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΝΑΦΘΕΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
English[en]
APPLICATIONS FOR FISHING LICENCES FOR VESSELS COVERED BY THE FISHERIES AGREEMENT BETWEEN ARGENTINA AND THE COMMUNITY
Spanish[es]
SOLICITUD DE PERMISO DE PESCA PARA BUQUES COMPRENDIDOS EN EL ACUERDO DE PESCA ENTRE ARGENTINA Y LA COMUNIDAD
Finnish[fi]
KALASTUSLUPAHAKEMUS ARGENTIINAN JA YHTEISÖN VÄLISEEN SOPIMUKSEEN KUULUVILLE ALUKSILLE
French[fr]
DEMANDE DE PERMIS DE PÊCHE POUR LES BATEAUX COUVERTS PAR L
Hungarian[hu]
HALÁSZATI ENGEDÉLYRE VONATKOZÓ KÉRELEM AZ ARGENTÍNA ÉS A KÖZÖSSÉG KÖZÖTT LÉTREJÖTT HALÁSZATI MEGÁLLAPODÁS HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ HAJÓKRA
Italian[it]
DOMANDA DI AUTORIZZAZIONE DI PESCA PER I PESCHERECCI CONTEMPLATI DALL
Lithuanian[lt]
PARAIŠKOS ŽVEJYBOS LICENCIJOMS GAUTI LAIVAMS, KURIEMS TAIKOMAS ARGENTINOS IR BENDRIJOS SUSITARIMAS DĖL ŽVEJYBOS
Latvian[lv]
ZVEJAS LICENČU PIETEIKUMI KUĢIEM, UZ KO ATTIECAS ARGENTĪNAS UN KOPIENAS NOLĪGUMS PAR ZVEJNIECĪBU
Maltese[mt]
L-APPLIKAZZJONI GĦAL-LIĊENZI GĦAS-SAJD GĦAL-BASTIMENTI # JAQGĦU TAĦT L-FTEHIM TAS-SAJD BEJN L-ARĠENTINA U L-KOMUNITÀ
Dutch[nl]
AANVRAAG VAN EEN VISVERGUNNING VOOR VAARTUIGEN ALS BEDOELD IN DE VISSERIJOVEREENKOMST TUSSEN ARGENTINIË EN DE GEMEENSCHAP
Polish[pl]
WNIOSKI O LICENCJE POŁOWOWE DLA STATKÓW OBJĘTYCH UMOWĄ W DZIEDZINIE RYBOŁÓWSTWA MIĘDZY ARGENTYNĄ A WSPÓLNOTĄ
Portuguese[pt]
PEDIDO DE LICENÇA DE PESCA PARA NAVIOS ABRANGIDOS PELO ACORDO DE PESCA ENTRE A ARGENTINA E A COMUNIDADE
Slovak[sk]
ŽIADOSTI O RYBOLOVNÉ LICENCIE PRE LODE V RÁMCI DOHODY O RYBOLOVE MEDZI ARGENTÍNOU A SPOLOČENSTVOM
Slovenian[sl]
VLOGE ZA DOVOLJENJA ZA GOSPODARSKI RIBOLOV ZA PLOVILA, ZAJETA V SPORAZUM O RIBOLOVU MED ARGENTINO IN SKUPNOSTJO
Swedish[sv]
ANSÖKAN OM FISKELICENSER FÖR FARTYG SOM OMFATTAS AV FISKEAVTALET MELLAN ARENTINA OCH GEMENSKAPEN