Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som det allerede er blevet sagt under denne debat, er det nok værd at gøre noget for at udnytte muligheden for 3 millioner nye arbejdspladser i de næste 10 år.
German[de]
Wie in dieser Debatte bereits gesagt wurde, kann er in den nächsten zehn Jahren gut und gern drei Millionen neue Arbeitsplätze bringen.
English[en]
As has already been said in this debate, three million potential new jobs within the next ten years is something well worth going for.
Spanish[es]
Como ya se ha dicho en este debate, tres millones de potenciales empleos para los próximos diez años es algo por lo que merece la pena luchar.
Finnish[fi]
Kuten keskustelussa on jo todettu, kolme miljoonaa mahdollista uutta työpaikkaa seuraavien kymmenen vuoden aikana on tavoittelemisen arvoinen päämäärä.
French[fr]
Comme cela a déjà été dit lors de ce débat, une création potentielle de trois millions d'emplois au cours des dix prochaines années mérite des efforts.
Italian[it]
Com'è stato già detto nel corso del dibattito, tre milioni di potenziali posti di lavoro entro i prossimi dieci anni sono un traguardo che vale la pena perseguire.
Dutch[nl]
Zoals al eerder gezegd tijdens dit debat, drie miljoen potentiële nieuwe arbeidsplaatsen binnen tien jaar is een aantal dat alleszins de moeite waard is.
Portuguese[pt]
Tal como já foi dito neste debate, três milhões de potenciais novos empregos no espaço de dez anos, é qualquer coisa em que vale a pena apostar.
Swedish[sv]
Som det redan sagts i den här debatten så är tre miljoner potentiella nya arbetstillfällen något som är väl värt att satsa på.