Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الحل الأول: نحتاج ان نحول المارة والذين يسمحون بهذا الأمر أن يحدث بسبب صمتهم إلى حلفاء.
Catalan[ca]
Número u: hem de convertir els testimonis i els incitadors en aliats.
Greek[el]
Νούμερο ένα: να μετατρέψουμε τους παρευρισκομένους και τους συνεργούς σε συμμάχους μας.
English[en]
Number one: we need to turn bystanders and enablers into allies.
Spanish[es]
Número 1: necesitamos convertir a los espectadores y facilitadores en aliados.
Persian[fa]
شماره یک: ما نیاز داریم ناظرین و قدرتمندان رو به متحدینمون تبدیل کنیم.
French[fr]
Numéro un : nous devons transformer tous les témoins et facilitateurs en alliés.
Hebrew[he]
מס' 1: עלינו להפוך עוברי-אורח ומעלימי-עין לבני-ברית.
Hindi[hi]
नंबर एक: हमें दर्शकों और समर्थकों को सहयोगी बनाने की आवश्यकता है।
Croatian[hr]
Broj jedan: trebamo pretvoriti promatrače i one koji omogućuju zločin u saveznike.
Hungarian[hu]
Egy. Változtassuk a tétlen szemlélőket s cinkosokat szövetségesünkké!
Korean[ko]
첫째로 우리는 방관자와 방해꾼을 우리 편으로 만들어야 합니다.
Dutch[nl]
Nummer één: we moeten omstanders en meelopers veranderen in bondgenoten.
Portuguese[pt]
Número um: temos de transformar espetadores e facilitadores em aliados.
Serbian[sr]
Broj jedan - moramo pretvoriti posmatrače i one koji omogućuju zločin u saveznike.
Turkish[tr]
Birincisi: Seyircileri ve buna izin verenleri yanımıza çekmeliyiz.