Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمكينا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم من الاستجابة بصورة استباقية لاحتياجات السوق العالمية فيما يتعلق بالمعايير الاجتماعية، والبيئة ومعايير مكافحة الفساد، يسهم البرنامج مساهمة هامة في اعتماد ممارسات أخلاقية لقطاع الأعمال التجارية، ولا سيما في الاتفاق العالمي للأمم المتحدة
English[en]
Enabling SMEs to respond proactively to global market requirements concerning social, environmental and anti-corruption standards, REAP makes an important contribution to the adoption of ethical business practices, in particular to the United Nations Global Compact
French[fr]
En améliorant la capacité des PME à satisfaire par anticipation aux exigences des marchés mondiaux, en ce qui concerne les normes à respecter en matière environnementale, sociale et de lutte contre la corruption, ce programme contribue pour une part importante à l'adoption de pratiques commerciales éthiques, en particulier à des initiatives comme le Pacte mondial des Nations Unies
Russian[ru]
Позволяя МСП быстро реагировать на требования глобального рынка в части социальных, экологических и антикоррупционных стандартов, эта программа представляет собой важный вклад в принятие этики деловой практики и, в частности, в Глобальный договор Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
为确保中小型企业对全球市场在社会、环境和反腐败标准方面的要求作出积极主动的回应,负责任企业成就方案为采用讲道德的商业做法作出了重要贡献,特别是对联合国全球契约作出贡献。